Tagasi

Puškini luule õhtu

19. sajandi linnakodaniku muuseumUudis

19. sajandi Tartu linnakodaniku muuseum ja Tartu Annelinna gümnaasium esitlevadPUŠKINI LUULE ÕHTU 4. detsembril kell 17.00Luulekava Aleksander Puškini luulest. Ettekandmisele tuleb valimik vene luule suurmeistri Aleksander Puškini (1799–1837) luulest, eeskätt poeedi sügis- ja talvenägemused ja kuulsamad armastusluuletused. Sekka saab kuulata Puškini luulele loodud romansse.Luulet loevad Tartu Annelinna gümnaasiumi õpilased. Luuletused kõlavad originaalkeeles, mõned luuletused ka eestikeelse tõlkega.Olete oodatud kuulama! Sissepääs muuseumipiletiga.Toimumiskoht Tartu 19. sajandi linnakodaniku muuseum (Jaani 16) Puškini luuletused:

  1. «Jazõkovile» (Katkend) / «К Языкову» (Отрывок) (kõlab kahes keeles)
  2. Poeemi «Ruslan ja Ljudmilla» proloog / Пролог из поэмы «Руслан и Людмила»
  3. «Sügis» (Katkend) / «Осень» (Отрывок)
  4. «Talveõhtu» / «Зимний вечер» /
  5. «Talvehommik» / Зимнее утро»
  6. «19 октября» (Отрывок) / «19. oktoober» (Katkend)
  7. «К Чаадаеву» / «Tšaadajevile»
  8. Romanss «Siberissee. (Dekabristidele)» / Романс «Во глубине сибирских руд»
  9. Gruusia mägedes on öösel pimedus …» / «На холмах Грузии лежит ночная мгла…»
  10. «Ma armastasin Teid» / «Я вас любил…»
  11. «Eleegia»/ «Элегия»
  12. «Armastusavaldus» / «Признание»
  13. «Tatjana kiri Oneginile» / Письмо Татьяны к Онегину из романа в стихах «Евгений Онегин»
  14. Romanss «Ma mäletan üht kaunist hetke» või «Kui ime jäi see tund mul meele» / Романс «Я помню чудное мгновенье»

Luuletused Puškinist:

  1. А. Dementjev «Ma nägin und» / «А мне приснился сон»
  2. J. Jevtušenko «Puškin»/ «Пушкин»
  3. Laul «Viimane sügis» (grupp «DDT») / Песня «Последняя осень» (группа «ДДТ»)

Vaata lisaks

Kõik uudised
19. sajandi linnakodaniku muuseumUudis

19. sajandi linnakodaniku muuseum otsib kuraatorit

12 november 2021

Tartu Linnaajaloo Muuseumide 19. sajandi linnakodaniku muuseum otsib KURAATORIT (asenduskoht) TÖÖÜLESANDED näituste koostamine Tartu Linnaajaloo Muuseumides töö kogudega giidituuride, haridus-…

Tartu linnamuuseumUudis

Tartu lugu saab väärilise vormi. Tartu linnamuuseum kuulutab välja püsiekspositsiooni ideekonkursi

12 november 2021

Tartu linnamuuseum kutsub osalema ideekonkursil ”Tartu linnamuuseumi ekspositsiooni sisearhitektuurne ja graafiline kujundus”, mille eesmärgiks on leida kõige sobivam visuaalne lahendus…

Tartu linnamuuseumKGB kongide muuseumUudis

Lõppevate näituste päev

24 september 2021

Laupäeval, 25. septembril on Tartu linnamuuseumis ja KGB kongide muuseumis peagi lõppevaid näituseid võimalik külastada 1-eurose pääsmega.  Tartu linnamuuseumis saab 26….

Tartu linnamuuseumUudis

Mari Tõrv „Iidsed matused ja arheoloogia: rüüstates haudu või päästes pärandit?”

25 november 2021

Kolmapäeval, 1. detsembril kell 17 peab Tartu linnamuuseumi näituse “Sinna, kus olen pärija. Muutuv matmiskombestik keskajast ärkamisajani“ publikuprogrammi ettekande Mari…

Uncategorized @etTartu linnamuuseumLaulupeomuuseumOskar Lutsu majamuuseum19. sajandi linnakodaniku muuseumUudis

Jõuluprogrammid Tartu Linnaajaloo Muuseumides

17 november 2021

Kõik uudised