Tagasi

Kügelgeni “Vana mehe noorusmälestused” raamatuesitlus

19. sajandi linnakodaniku muuseumSündmus
Toimumise aeg: 07.11.2023 kell 17:00
Toimumise koht: 19. sajandi linnakodaniku muuseum (Jaani 16)

Teisipäeval, 7. novembril kell 17 esitletakse linnakodaniku muuseumis äsja ilmunud Wilhelm von Kügelgeni mälestusteraamatut “Vana mehe noorusmälestused”. Tartu-esitlusel räägib raamatust lähemalt selle tõlkija, kunstiajaloolane Anne Untera.

Mis võiks Tartus Kügelgenist rääkimiseks paremini sobida kui see biidermeieriajastut kajastav muuseum – oaas keset ilmakära. Samamoodi nagu oli seda Kügelgenide kodu – turvapaik keset käratsevaid vaenuvägesid, kuulsaid ja/või kummalisi kaasaegseid.

Kuulsa baltisaksa kunstniku Gerhard von Kügelgeni poja Wilhelm von Kügelgeni (1802–1867) mälestusteraamat ilmus esmakordselt 1870. aastal Berliinis, järgnes lugematul arvul kordustrükke. Teosest kujunes Saksa kirjandusloo üks populaarsemaid autobiograafiaid, olles samas tuttav ka haritud eestlastele. Näiteks nimetab August Kitzberg oma autobiograafias, et just „see kaunis teos“ inspireeris tedagi oma elukäiku kirja panema.

Kuigi W. von Kügelgen oli akadeemiliselt koolitatud kunstnik, tuntaksegi teda peamiselt selle mälestusteraamatu kaudu. Südamlik ja humoorikas tekst, mis algab autori esimeste eluaastatega Eestimaal Manteuffelite Ojasoo mõisas, kulgeb edasi Saksamaale, kujutades endast 19. sajandi kahe esimese kümnendi ajaloosündmuste, seisuseühiskonna, mõtteviisi ja elulaadi panoraamset ülevaadet mikrotasandil, mida vürtsitab rikkalik kuulsate ja kummaliste isikute galerii.

Raamat on illustreeritud kunstiteoste ja fotodega, teksti täiendavad kommentaarid, isikunimede register ja tõlkija põhjalik järelsõna.

Tartu-esitlusel 19. sajandi linnakodaniku muuseumis saab raamatut osta soodushinnaga.

Teisi sündmuseid

Kõik sündmused
19. sajandi linnakodaniku muuseumSündmus

Luulesuvi: Lauri Sommer

1 juuli 2025

Linnakodaniku muuseum ootab 9. juulil kell 18 kuulama Lauri Sommeri lugusid ja laule. Esimese luulesuve esinejaga – Lauri Sommeriga –…

Tartu linnamuuseumSündmus

Näituse “Meie Tartu” 1. sünnipäev

27 juuni 2025

Reedel, 4. juulil tähistab Tartu linnamuuseum näituse “Meie Tartu” 1. sünnipäeva. Uurime koos Lauri Räpiga, mida huvitavat muuseumikülastajad on aasta…

Tartu linnamuuseumSündmus

Tartu tundjate mälumäng

17 juuni 2025

Tartu Linnamuuseum kutsub Tartu ajaloo huvilisi ja muidu ärksaid kodanikke osalema Tartu teemalisele mälumängule, et selgitada välja tublimad Tartu tundjad…

LaulupeomuuseumSündmus

Komöödia “Isad ja pojad”

5 juuni 2025

Laulupeomuuseumis etendub suvine komöödia “Isad ja pojad”. Kaks keskealist meest, kiusliku saatuse tahtel vennad, kes teineteisele isegi helistada ei viitsi,…

Tartu linnamuuseumSündmus

Tartu linna päev: ajakapsli pitseerimine

2 juuni 2025

29. juuni on Tartu linna päev. Tartu Linnamuuseum tähistab tänavust Tartu linna päeva uue traditsiooni sisseseadmisega: pitseerime kinni ajakapsli, mis…

LaulupeomuuseumSündmus

Komöödia “Isad ja pojad”

1 juuni 2025

Laulupeomuuseumis etendub suvine komöödia “Isad ja pojad”. Kaks keskealist meest, kiusliku saatuse tahtel vennad, kes teineteisele isegi helistada ei viitsi,…

Kõik sündmused